Palabras clave
EVALI
Pneumonia
Cómo citar
Copyright © | Todos los derechos reservados.
La revista posee los derechos de autor exclusivos para la publicación de este artículo en los términos de la ley brasileña 9610/98.
Reproducción parcial
El uso de partes de los textos, figuras y cuestionario del artículo es libre, siendo obligatoria la citación de los autores y revista.
Reproducción total
Está expresamente prohibido y debe ser autorizado por la revista.
Resumen
Objetivo: Analizar la relación entre el uso de cigarrillos electrónicos y el desarrollo de neumonía grave en jóvenes, destacando los mecanismos fisiopatológicos implicados, las evidencias clínicas disponibles y los impactos en la salud pública. Revisión bibliográfica: En las últimas décadas, los cigarrillos electrónicos, también conocidos como vapes, se han consolidado como una alternativa controvertida al tabaquismo convencional. Aunque inicialmente promovidos como una estrategia de reducción de daños, su uso ha aumentado considerablemente, especialmente entre los adolescentes, impulsado por el fácil acceso y la difusión en las redes sociales. Estos dispositivos funcionan mediante la vaporización de líquidos que contienen nicotina, aromatizantes y solventes como el propilenglicol y la glicerina vegetal, que al ser inhalados pueden causar inflamación y daño pulmonar. Estudios recientes describen la EVALI (lesión pulmonar asociada al uso de cigarrillos electrónicos) como una condición aguda y potencialmente fatal, caracterizada por tos, disnea, fiebre e infiltrados bilaterales difusos en las imágenes radiológicas. La fisiopatología implica estrés oxidativo, inflamación alveolar y disfunción epitelial, que pueden evolucionar a neumonía grave e insuficiencia respiratoria. Consideraciones finales: El aumento del uso de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes representa un desafío creciente para la salud pública. La literatura evidencia la necesidad de políticas regulatorias más estrictas, acciones educativas amplias y vigilancia epidemiológica continua para prevenir complicaciones respiratorias y reducir el impacto clínico y social derivado del consumo de estos dispositivos.
Referencias
AMJAD MA, et al. Lesão pulmonar associada ao uso de cigarros eletrônicos ou vaporizadores: uma revisão abrangente. Revista Internacional de Pesquisa Ambiental e Saúde Pública, 2025; 22: e5.
BEAUMONT AL, et al. The impact of electronic cigarettes on airway epithelial barrier integrity in preclinical mouse model. American Journal of Physiology – Lung Cellular and Molecular Physiology, 2025; 328(4): eL564–L570.
CAO DJ, et al. Review of health consequences of electronic cigarettes and the outbreak of electronic cigarette, or vaping, product use–associated lung injury. Journal of Medical Toxicology, 2020; 16(3): e295–310.
CARDOSO AMG, et al. Os perigos ocultos dos cigarros eletrônicos: cigarro eletrônico ou vaporização, lesão pulmonar associada ao uso do produto que requer oxigenação por membrana extracorpórea. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 2025; 51(1): e20240163.
CHERIAN SV, et al. Lesão pulmonar associada a cigarro eletrônico ou produtos de vaporização: uma revisão. American Journal of Medicine, 2020; 133: e657–663.
ESTEBAN-LOPEZ M, et al. Health effects and known pathology associated with the use of E-cigarettes. Toxicology Reports, 2022; 9: e1357–1368.
GONSALVES CL, et al. Diagnóstico e tratamento agudo de lesão pulmonar associada ao uso de cigarro eletrônico ou produtos de vaporização na população pediátrica: uma revisão sistemática. Journal of Pediatrics, 2021; 228: e260–270.
HENRY TS, et al. Imagem de doenças pulmonares associadas à vaporização. New England Journal of Medicine, 2019; 381: e1486–1487.
LÓPEZ G, et al. Toxic effects of e-cigarette vapor components on lung epithelial cells: oxidative stress, inflammation and mitochondrial dysfunction. Respiratory Research, 2022; 23(1): e215.
MCALINDEN KD, et al. The rise of electronic nicotine delivery systems and the emergence of electronic-cigarette-driven disease. American Journal of Physiology – Lung Cellular and Molecular Physiology, 2020; 319: e585–595.
METTIFOGO CBG, et al. Prevalência e conhecimento do uso de cigarros eletrônicos entre estudantes da área da saúde no Brasil. Caderno Pedagógico, 2024; 21(13): e1–17.
MIYASHITA L, et al. E-cigarette vapour enhances pneumococcal adherence to airway epithelial cells. The European Respiratory Journal, 2018; 51: e1701592.
MONTEIRO S, et al. Impacto da vaporização de nicotina e THC sobre o epitélio pulmonar: implicações clínicas da EVALI. Revista Pulmonar Brasileira, 2023; 29(4): e24117.
REBULI ME, et al. A epidemia de lesões pulmonares associadas ao uso de cigarros eletrônicos ou produtos de vaporização: patogênese, gerenciamento e direções futuras: um relatório oficial do workshop da American Thoracic Society. Annals of the American Thoracic Society, 2023; 20: e1–17.
SALEMI A, et al. Oxidative injury and inflammatory response induced by electronic cigarette aerosols: from molecular pathways to clinical consequences. Toxicology Letters, 2024; 391: e112120.
SCHIER JG, et al. Doença pulmonar grave associada ao uso de produtos de cigarro eletrônico - Orientação provisória. MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report, 2019; 68: e787–790.
SMITH ML, et al. Lesão pulmonar relacionada à vaporização. Virchows Archiv: An International Journal of Pathology, 2021; 478: e81–88.
SOERIANTO W, et al. E-cigarette, or vaping, product use–associated lung injury: epidemiology, challenges, and implications with COVID-19. Pediatric Pulmonology, 2025; 60(1): e27448.
TITUANA N, et al. Vitamin E acetate and cannabinoid vaping products as causes of EVALI: insights into mechanisms and prevention. Frontiers in Physiology, 2023; 14: e1174562.
TRIANTAFYLLOU GA, et al. Vaping-associated acute lung injury: a case series. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2019; 200(11): e1430–1431.
VISWAM D, et al. Insuficiência respiratória causada por pneumonia lipoide causada por cigarros eletrônicos. BMJ Case Reports, 2018; e1–3.