Consideraciones sobre el tratamiento etiológico de la enfermedad de chagas y los criterios de cura

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

PDF (Português (Brasil))
Publicado Jul 23, 2023
DOI https://doi.org/10.25248/reamed.e12925.2023

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Ana Laura Miranda Campanha
UNIVAÇO
Ana Carolina Lima Barros
Univaço
Daiane Aparecida Soares de Sousa
Univaço
Gabriela Mozdzen dos Passos
Univaço
Marta de Lana
Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP)
Michelle Carvalho Maia
Univaço

Resumen

Objetivo: Comprender la importancia del tratamiento etiológico de los infectados con Trypanosoma cruzi, a través del criterio clásico de cura. Revisión de la literatura: La enfermedad de Chagas es una afección tropical desatendida y constituye un problema de salud pública con alta mortalidad y morbilidad en América Latina. Todos los infectados deben ser tratados, excepto a los ancianos en las formas clínicas graves de la fase crónica. Algunos aspectos desaconsejan el uso del tratamiento etiológico, principalmente su baja eficacia en la fase crónica tardía, la lentitud de la seroconversión y los efectos adversos. Por eso, se han realizado esfuerzos para reposicionar los medicamentos existentes y crear nuevos fármacos que puedan superar los beneficios obtenidos con nifurtimox y benznidazol. Consideraciones finales: Son necesarios más estudios que demuestren su efectividad y la reevaluación del criterio de cura utilizando metodologías más adecuadas para mayor aceptación del tratamiento. A esto se suma la importancia de preparar a los profesionales de la salud para enfrentar esta parasitosis de gran importancia médica, especialmente en lo que se refiere a la elegibilidad del tratamiento etiológico, que redunda en un mejor pronóstico de la infección, aunque no se logre la cura clínica y/o parasitológica.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Cómo citar
CampanhaA. L. M., BarrosA. C. L., SousaD. A. S. de, PassosG. M. dos, LanaM. de, & MaiaM. C. (2023). Consideraciones sobre el tratamiento etiológico de la enfermedad de chagas y los criterios de cura. Revista Eletrônica Acervo Médico, 23(7), e12925. https://doi.org/10.25248/reamed.e12925.2023
Número
Vol. 23 Núm. 7 (2023): Revista Eletrônica Acervo Médico (ISSN 2764-0485) | Volume 23 (7) | 2023
Sección
Revisão Bibliográfica

Copyright © | Todos los derechos reservados.

La revista posee los derechos de autor exclusivos para la publicación de este artículo en los términos de la ley brasileña 9610/98.

Reproducción parcial
El uso de partes de los textos, figuras y cuestionario del artículo es libre, siendo obligatoria la citación de los autores y revista.

Reproducción total
Está expresamente prohibido y debe ser autorizado por la revista.

Citas

1. BRASIL. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas Doença de Chagas. 2018. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/publicacoes-svs/doenca-de-chagas/protocolo-clinico-e-diretrizes-terapeuticas-para-doenca-de-chagas-_-relatorio-de-recomendacao.pdf/view#:~:text=relat%C3%B3rio%20de%20Recomenda%C3%A7%C3%A3o-,Protocolo%20Cl%C3%ADnico%20e%20Diretrizes%20Terap%C3%AAuticas%20para%20Doen%C3%A7a%20de%20Chagas%3A%20relat%C3%B3rio,no%20Sistema%20%C3%9Anico%20de%20Sa%C3%BBAd. Acessado em: 28 de fevereiro de 2023.

2. BRASIL. Portaria Ministerial Nº 1.061. 2020. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2020/prt1061_29_05_2020.html. Acessado em: 28 de fevereiro de 2023

3. BRASIL. Boletim Epidemiológico. 2021. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/boletins/epidemiologicos/especiais/2022/boletim-especial-de-doenca-de-chagas-numero-especial-abril-de-2022/view. Acessado em: 18 de março de 2023.

4. CANÇADO JR. Criteria of Chagas disease cure. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 1999; 94 (suppl 1): 331-335.

5. COURA JR e DE CASTRO SL. A critical review on Chagas disease chemotherapy. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 2002; 97(1): 3-24.

6. D’ÁVILA DA, et al. Monitoring the parasite load in chronic Chagas disease patients: comparison between blood culture and quantitative real time PCR. PloS One, 2018; 13(11): e0208133.

7. DE LANA M e MARTINS-FILHO OA. Revisiting the posttherapeutic cure criterion in Chagas disease: time for new methods, more questions, doubts, and polemics or time to change old concepts?. BioMed Research International, 2015; 2015: 652985.

8. DIAS JCP e SCHOFIELD CJ. Social and medical aspects on Chagas disease management and control. American Trypanosomiasis Chagas Disease, 2017; Elsevier, 2017: 47-57.

9. DIAS JCP, et al. II Consenso Brasileiro em Doença de Chagas, 2015. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 2016; 25(núm. esp.): 7-86.

10. FRAGATA-FILHO AA, et al. Evaluation of parasiticide treatment with benznidazol in the electrocardiographic, clinical, and serological evolution of Chagas disease. PLoS Neglected Tropical Diseases, 2016; 10(3): 1-12.

11. GALVÃO LMC, et al. Lytic antibody titre as a means of assessing cure after treatment of Chagas disease: a 10 years follow-up study. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 1993; 87(2): 220-223.

12. HASSLOCHER-MORENO AM, et al. Benznidazole decreases the risk of chronic Chagas disease progression and cardiovascular events: A long-term follow up study. EClinicalMedicine, 2021; 31(2021): 100694.

13. KRETTLI AU e BRENER Z. Resistance against Trypanosoma cruzi associated to anti-living trypomastigote antibodies. The Journal of Immunology, 1982; 128(5): 2009-2012.

14. MACHADO-DE-ASSIS GF, et al. A serological, parasitological and clinical evaluation of untreated Chagas disease patients and those treated with benznidazole before and thirteen years after intervention. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 2013; 108 (2013): 873-880.

15. MEDINA LJ, et al. Prediction of parasitological cure in children infected with Trypanosoma cruzi using a novel multiplex serological approach: an observational, retrospective cohort study. The Lancet Infectious Diseases, 2021; 21(8): 1141-1150.

16. MENDES FSNS, et al. Critical analysis of Chagas disease treatment in different countries. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 2022; 117: e210034.

17. MOLINA-MORANT D, et al. Efficacy and safety assessment of different dosage of benznidazol for the treatment of Chagas disease in chronic phase in adults (MULTIBENZ study): study protocol for a multicenter randomized Phase II non-inferiority clinical trial. Trials, 2020; 21(328): 1-10.

18. MORILLO CA, et al. Randomized trial of benznidazole for chronic Chagas’ cardiomyopathy. New England Journal of Medicine, 2015; 373(14): 1295-1306.

19. OPAS. Guía para el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad de Chagas. 2018. Disponível em: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/49653/9789275320433_spa.pdf?sequence=9&isAllowed=y. Acessado em: 6 de fevereiro de 2023.

20. OSTERMAYER AL, et al. O inquérito nacional de soroprevalência de avaliação do controle da doença de Chagas no Brasil (2001-2008). Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 2011; 44: 108-121.

21. PINAZO MJ, et al. Biomarkers of therapeutic responses in chronic Chagas disease: state of the art and future perspectives. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 2015; 110(3): 422-432.

22. SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE AGRAVOS DE NOTIFICAÇÃO (SINAN). Doença de Chagas Aguda. Disponível em: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sinannet/cnv/Chagasbr.def. Acessado em: 22 de janeiro de 2022.

23. VIOTTI R, et al. Long-term cardiac outcomes of treating chronic Chagas disease with benznidazole versus no treatment: a nonrandomized trial. Annals of Internal Medicine, 2006; 144(10): 724-734.

24. VIOTTI R, et al. Towards a Paradigm Shift in the Treatment of Chronic Chagas Disease. Antimicrobial Agents and Chemotherapy, 2014; 58(2): 635–639.

25. WAGHABI MC. Portal de Chagas. 2017. Fibrose cardíaca. Disponível em: http://chagas.fiocruz.br/patologia/#cardiopatia. Acessado em: 6 de fevereiro de 2023.

26. WEAVER JD, et al. Low-level parasite persistence drives vasculitis and myositis in skeletal muscle of mice chronically infected with Trypanosoma cruzi. Infection and Immunity, 2019; 87(6): 1-21.

27. WHO - World Health Organization = OMS - Organização Mundial da Saúde. 2020. Chagas disease (American trypanosomiasis) – Epidemiology. Disponível em: https://www.who.int/chagas/epidemiology/en/. Acessado em: 6 de fevereiro de 2023.