Palabras clave
Vapeo
Electrónico a Vapor
Cómo citar
Copyright © | Todos los derechos reservados.
La revista posee los derechos de autor exclusivos para la publicación de este artículo en los términos de la ley brasileña 9610/98.
Reproducción parcial
El uso de partes de los textos, figuras y cuestionario del artículo es libre, siendo obligatoria la citación de los autores y revista.
Reproducción total
Está expresamente prohibido y debe ser autorizado por la revista.
Resumen
Objetivo: Presentar los dispositivos disponibles en el mercado hasta el momento, informando sobre las sustancias utilizadas y los posibles riesgos asociados a su uso. Revisión bibliográfica: Los cigarrillos electrónicos aparecieron en el mercado a principios de la década de 2000, y desde entonces son cada vez más populares en todo el mundo. Aun cuando no contengan tabaco, estos artefactos pueden ser nocivos para la salud, quedando igualmente prohibida su importación, promoción y venta en territorio nacional. Los alcances teóricos de los datos encontrados en la literatura, aunque todavía en construcción, apuntan invariablemente a daños y secuelas ocasionados por el uso de cigarrillos electrónicos. Consideraciones finales: La lucha contra los cigarrillos electrónicos es un gran desafío en Brasil, ya que hay pocos datos sobre su uso, tanto por la falta de inspección como por la venta, importación/contrabando y uso en ambientes libres de tabaco. Se cree que se deben fortalecer las políticas de salud pública estableciendo medidas estratégicas que puedan mitigar las consecuencias asociadas al uso de estos dispositivos, como los numerosos casos de EVALI y la creciente incidencia del tabaquismo juvenil.
Referencias
ABREU CA, et al. Evali, um risco emergente para o brasil: uma revisão de literatura. XXIX Congresso Médico Acadêmico da UNICAMP - CoMAU. Disponível em: https://doity.com.br/media/doity/submissoes/5f701038-00ac-4bb3-a76e-69c20a883292-evalipdf.pdf. Acessado em: 7 de dezembro de 2020.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA (ANVISA). Resolução nº. 46, de 28 de agosto de 2009. Proíbe a comercialização, a importação e a propaganda de quaisquer dispositivos eletrônicos para fumar, conhecidos como cigarro eletrônico. Diário Oficial da União 31 de agosto de 2009.
ALI FRM, et al. E-cigarette Unit Sales, by Product and Flavor Type — United States, 2014–2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep., 2020; 69: 1313–1318.
BADEA M, et al. Body burden of toxic metals and rare earth elements in non-smokers, cigarette smokers and electronic cigarette users. Environmental Research, 2018; 166: 269-275.
BERNHARD D, et al. IUBMB Life, 2005; 57: 805-809.
BERRY KM, et al. Association of Electronic Cigarette Use With Subsequent Initiation of Tobacco Cigarettes in US Youths. JAMA Netw Open, 2019; 2(2): e187794.
BLOUNT BC, et al. Vitamin E Acetate in Bronchoalveolar-Lavage Fluid Associated with EVALI. N Engl J Med., 2020; 382(8): 697–705.
BRELAND A, et al. Electronic Cigarettes: what are they and what do they do? Ann N Y Acad Sci., 2017; 1394(1): 5-30.
CHAPMAN DG, et al. The Effect of Flavored E-cigarettes on Murine Allergic Airways Disease. Scientific Reports, 2019; 13671.
CHEN W, et al. Measurement of heating coil temperature for e-cigarettes with a “top-coil” clearomizer. PLOS ONE, 2018; 13(4): e0195925.
CHUN LF, et al. Pulmonary toxicity of e-cigarettes. American Journal of Physiology-Lung Cellular and Molecular Physiology, 2017; 313(2): L193-L206.
CLAPP PW e JASPERS I. Electronic Cigarettes: Their Constituents and Potential Links to Asthma. Curr Allergy Asthma Rep., 2017; 17(11): 79.
CLAPP PW, et al. E-cigarettes, vaping-related pulmonary illnesses, and asthma: A perspective from inhalation toxicologists. J Allergy Clin Immunol., 2020; 145(1): 97-99.
COLEMAN M, et al. Associations Between Family and Peer E-Cigarette Use With Adolescent Tobacco and Marijuana Usage: A Longitudinal Path Analytic Approach. Nicotine & Tobacco Research, 2021; 849-855(23).
DUFFY B, et al. Analysis of Cannabinoid-Containing Fluids in Illicit Vaping Cartridges Recovered from Pulmonary Injury Patients: Identification of Vitamin E Acetate as a Major Diluent. Toxics, 2020; 8(1): 8.
FAIRCHILD AL, et al. The Renormalization of Smoking? E-Cigarettes and the Tobacco “Endgame”. The New England Journal of Medicine, 2014; 370: 293-295.
HESS CA, et al. E-cigarettes as a source of toxic and potentially carcinogenic metals. Environmental Research, 2017; 221-225.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Pesquisa nacional de saúde do escolar: 2009. Rio de Janeiro, 2009. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv64436.pdf. Acessado em: 4 de abril de 2021.
INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER JOSÉ ALENCAR GOMES DA SILVA (INCA). Cigarros eletrônicos: o que sabemos? Estudo sobre a composição do vapor e danos à saúde, o papel na redução de danos e no tratamento da dependência de nicotina. Rio de Janeiro: Fox Print; 2016 [acesso em 10 set 2020]. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files//media/document//cigarros-eletronicos-oque-sabemos.pdf. Acessado em: 10 de setembro de 2020.
INSTITUTO NACIONAL DE CÂNCER JOSÉ ALENCAR GOMES DA SILVA (INCA). Convenção-quadro para o controle do tabaco: texto oficial. Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: http://www.riocomsaude.rj.gov.br/Publico/MostrarArquivo.aspx?C=xv%2FKS2BHV7o%3D. Acessado em: 4 de abril de 2021.
ITOH M, et al. Lung injury associated with electronic cigarettes inhalation diagnosed by transbronchial lung biopsy. Respirology Case Reports, 2017; 6(1): e00282.
LAYDEN JE, et al. Pulmonary Illness Related to E-Cigarette Use in Illinois and Wisconsin-Final Report. The New England Journal of Medicine, 2020; 382: 903-916.
LUKASZ GM, et al. Levels of selected carcinogens and toxicants in vapor from electronic cigarettes. Tob control. Tob Control, 2014; 133-139.
MADISON MC, et al. Electronic cigarettes disrupt lung lipid homeostasis and innate immunity independent of nicotine. The Journal of Clinical Investigation, 2019; 129(10): 4290-4304.
MIECH R, et al. What are kids vaping? Results from a national survey of US adolescentes. Tobacco control, 2017; 26 :386-391.
MINISTÉRIO DA SAÚDE. VIGITEL Brasil 2014: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico. Brasília, DF, 2015.
NARIMANI M, SILVA G. Does ‘Dry Hit’ vaping of vitamin E acetate contribute to EVALI? Simulating toxic ketene formation during e-cigarette use. PLOS ONE, 2020; 15(9): e0238140.
NATIONAL ACADEMIES OF SCIENCES, ENGINEERING, AND MEDICINE. Public Health Consequences of E-Cigarettes. Washington: National Academy Press; 2018. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507159/?report=reader. Acessado em: 11 de junho de 2020.
OLMEDO P, et al. Metal Concentrations in e-Cigarette Liquid and Aerosol Samples: The Contribution of Metallic Coils. Environ Health Perspect, 2018; 126(2): 027010.
PRIMACK BA, et al. Progression to Traditional Cigarette Smoking After Electronic Cigarette Use Among US Adolescents and Young Adults. JAMA Pediatr., 2015; 169(11): 1018–1023.
RECEITA FEDERAL. Drogas, cigarros eletrônicos e perfumes são apreendidos na Operação Muralha. Disponível em:https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/acoes-da-receita-federal/noticias/2019/dezembro/9a-regiao-fiscal/drogas-cigarros-eletronicos-e-perfumes-sao-apreendidos-na-operacao-muralha. Acessado em: 5 de março de 2021.
RECEITA FEDERAL. Receita Federal em Londrina descobre depósito com cigarros eletrônicos e artigos para narguilé. Disponível em: https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/acoes-da-receita-federal/noticias/2020/setembro/9a-regiao-fiscal/receita-federal-em-londrina-descobre-deposito-com-cigarros-eletronicos-e-artigos-para-narguile. Acessado em: 15 de fevereiro de 2021.
RUBINSTEIN ML, et al. Adolescent Exposure to Toxic Volatile Organic Chemicals From E-Cigarettes. Pediatrics. 2018; 141(4): e20173557.
SONEJI S, et al. Association Between Initial Use of e-Cigarettes and Subsequent Cigarette Smoking Among Adolescents and Young Adults: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Pediatrics, 2017; 171(8): 788–797.
TRIVERS KF, et al. Prevalence of Cannabis Use in Electronic Cigarettes Among US Youth. JAMA Pediatr., 2018; 172(11): 1097–1099.
WANG TW, et al. Tobacco Product Use and Associated Factors Among Middle and High School Students — United States, 2019. Surveillance Summaries, 2019; 68(12): 1–22.
WANG TW, et al. Tobacco Product Use and Associated Factors Among Middle and High School Students-United States, 2019. MMWR Surveill Summ., 2019; 68(No. SS-12): 1–22.
WILLIAMS M, et al. Metal and Silicate Particles Including Nanoparticles Are Present in Electronic Cigarette Cartomizer Fluid and Aerosol. PLOS ONE, 2013; 8(3): e57987.
WILLIAMS M, et al. Elements including metals in the atomizer and aerosol of disposable electronic cigarettes and electronic hookahs. PLOS ONE, 2017; 12(4): e0175430.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. TOBACCO. 2021. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/tobacco. Acessado em: 28 de julho de 2021.
WU D, O’SHEA DF. Potential for release of pulmonary toxic ketene from vaping pyrolysis of vitamin E acetate. Proceedings of the National Academy of Sciences, 2020; 117(12): 6349-6355.