Resumen
Objetivo: evaluar la limitación de la actividad, la conciencia del riesgo y la participación social de las personas afectadas por la lepra. Métodos: estudio transversal con una muestra de 152 participantes divididos en dos grupos. La recopilación de datos tuvo lugar entre noviembre de 2018 y marzo de 2019, utilizando un cuestionario socioeconómico y los instrumentos de detección de limitación de actividad y conciencia de seguridad (SALSA) y escala de participación. Resultados: No hubo diferencias significativas en la edad entre los grupos, pero hubo asociación de hombres y una mayor frecuencia de analfabetos entre los multibacilares. No hubo asociación estadísticamente significativa entre la clasificación operativa y las otros variables socioeconómicas. En cuanto a los grados de limitación de la actividad, la conciencia del riesgo y la participación social, hubo una diferencia mayor en los promedios en el grupo multibacilar, así como una asociación entre este grupo y la presencia de la conciencia del riesgo involucrada en ciertas actividades diarias y cierto grado de restricción a la participación social. Conclusión: Incluso después del final del tratamiento, se observaron niveles significativos de limitación de actividad y nivel de conciencia de riesgo, especialmente en pacientes multibacilares. Finalmente, la asociación de formas multibacilares con la restricción a la participación social muestra cómo la lepra afecta socialmente la vida de las personas afectadas.