Resumen
Objetivo: Elaborar y validar un guión educativo sobre el uso de anticoagulantes orales. Métodos: Estudio metodológico, basado en las etapas de elaboración y validación del contenido. Para la validación del contenido, se consideraron los criterios objetivos, contenido, lenguaje, relevancia, funcionalidad y usabilidad del guión. El comité de expertos estuvo compuesto por 14 profesionales del área, utilizando la técnica Delphi en dos rondas. Se consideró el Índice de Validez de Contenido mayor o igual a 0,80. Resultados: En la etapa de elaboración, con base en una revisión integradora de la literatura previa, se consideraron diez puntos esenciales para orientar al paciente que iniciará tratamiento con anticoagulante oral. Las directrices se agruparon en una versión preliminar de la hoja de ruta. En la etapa de validación, los expertos sugirieron modificaciones para la reformulación de la escritura y la inclusión de nueva información en la primera ronda de la técnica Delphi. Después de la segunda ronda de evaluación, el Índice de Validez de Contenido total fue mayor de 0,80. Conclusión: El guión fue considerado válido y puede ser utilizado por los profesionales de la salud para realizar orientación al paciente que iniciará tratamiento con anticoagulante oral.
Referencias
ARAÚJO HVS, et al. Qualidade de vida de pacientes em tratamento com anticoagulante oral. Revista Eletrônica Acervo Saúde, 2021; 13(3): e6626.
BORGES TRS, et al. Adesão ao uso de anticoagulante oral cumarínico por pacientes portadores de fibrilação atrial. Revista Nursing, 2021; 24(274): 5419-5425.
CAVALCANTE JÚNIOR JL, et al. Anticoagulação em gestantes com prótese valvar mecânica. Revista Eletrônica Acervo Saúde, 2019; 20: e446.
COLUCI MZO, et al. Construção de instrumentos de medida na área da saúde. Ciência & Saúde Coletiva, 2015; 20(3): 925-936.
DINIZ IV, et al. Cartilha para pessoas com colostomia em uso de oclusor: educação em saúde. Rev Bras Enferm, 2022; 75(1): e20210102.
FEHRING RJ. Methods to validate nursing diagnoses. Heart and Lung, 1987; 16(6): 625-9.
FERNANDES MS, et al. Elaboração e validação de cartilha sobre cuidados com o prematuro no processo de alta hospitalar. Research Society and Development, 2021; 10(15): e368101518007.
GARZONE EOC, et al. Recomendação de vitamina K para pacientes em uso de anticoagulante oral. Brazilian Journal of Development, 2021; 7(11): 108578-108596.
JESUS GJ, et al. Construção e validação de material educativo para promoção de saúde de pessoas com HIV*. Revista Latino Americana de Enfermagem, 2020; 28: 1-10.
JESUS SC, et al. Construction of a nursing care instrument for patients with central venous catheters. Rev Rene. 2022; 23: e70967.
JORGE BM, et al. Avaliação clínica para diagnóstico de enfermagem de retenção urinária: construção e validação de protocolo. Rev Norte Mineira de Enferm., 2020; 9(1): 67-75.
KANO EK, et al. Algoritmos para monitorar o uso de varfarina: resultados do método Delphi. Revista da Associação Médica Brasileira, 2017; 63(10): 842-55.
LLAGUNO NS, et al. Elaboração e validação de cartilha “higiene do sono para crianças”. Acta Paul Enferm, 2021; 34: eAPE001125.
OLIVEIRA SHS, et al. Crenças relacionadas à adesão a dieta de pacientes tratados com anticoagulantes orais. Revista Gaúcha de Enfermagem, 2019; 40: e20190083: 1-9.
PASQUALI L. Psicometria: teoria dos testes na Psicologia e na Educação. 4ª ed. Petrópolis: Vozes; 2011; 399p.
POLIT DF e BECK CT. The content validity Index: are you sure you know what’s being reported? Critique and recommendations. Res Nurs Health, 2006; 29(5): 489-497.
SIMONETTI SH, et al. Escore de adesão para usuários de anticoagulantes orais. Int J Cardiovasc Sci, 2018; 31(4): 383-392.
SIMONETTI SH, et al. Preditores clínicos intervenientes na adesão de usuários de anticoagulantes orais. Enferm Foco, 2019; 10(1): 02-06.
SOUZA TF, et al. Nível de informação e adesão à terapia de anti-coagulação oral com varfarina em pacientes acompanhados em ambulatório de atenção primária à saúde. J Vasc Bras, 2018; 17(2): 109-116.
SOUSA WFFN, et al. Fatores associados à não adesão ao uso de anticoagulantes orais: protocolo de revisão sistemática. Revista Saúde Coletiva, 2021; 11: 8618-24.
VERAS RP, et al. A coordenação de cuidados amplia a qualidade assistencial e reduz custos. Rev Bras Geriatr Gerontol, 2019; 22(2): e190073.
WORLD HEALTH ORGANIZATION (CH). Adherence to long-term therapies: evidence for action. Geneva: WHO; 2003. Disponível em: http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s4883e/s4883e.pdf. Acessado em: 2 de Janeiro de 2022.
