Resumen
Objetivo: Relatar un caso clínico de Carcinoma Adenoideo Quístico (CAQ), mostrando características clínicas, histopatológicas y radiográficas de la lesión. Reporte del caso: paciente del género femenino, 41 años, acudió al servicio con queja principal “ vine porque tengo hinchazón en el diente”. En la historia actual de la enfermedad, la paciente ha relatado que la lesión surgió desde hace aproximadamente 2 años, en el paladar duro. La lesión empezó pequeña, creció lentamente y al principio presentaba dolor. En el examen intraoral fue detectada una lesión nodular extensa. La hipótesis de diagnóstico fue de Adenoma Pleomorfo. Se realizó biopsia incisional y fue diagnosticada con CAQ de dos patrones histológico: sólido y cribiforme, por lo tanto ha sido encaminada al servicio oncológico, donde la paciente sigue con el tratamiento de quimioterapia y radioterapia. Consideraciones finales: CAQ es un tumor maligno raro e inusual de glándulas salivales menores. Generalmente, la extirpación quirúrgica es el tratamiento elegido y, la radioterapia adyuvante, puede mejorar la sobrevida de los pacientes. Se consideran varios factores para el pronóstico del CAQ, entre ellos el tipo histológico y estadio clínico de la enfermedad. Se resalta la importancia de realizar exámenes complementares para un diagnóstico correcto.