Palabras clave
Desplazamiento del Disco Intervertebral
Manipulación Espinal
Modalidades de Fisioterapia
Discectomía
Cómo citar
Copyright © | Todos los derechos reservados.
La revista posee los derechos de autor exclusivos para la publicación de este artículo en los términos de la ley brasileña 9610/98.
Reproducción parcial
El uso de partes de los textos, figuras y cuestionario del artículo es libre, siendo obligatoria la citación de los autores y revista.
Reproducción total
Está expresamente prohibido y debe ser autorizado por la revista.
Resumen
Objetivo: Discutir los abordajes quirúrgico y conservador para el tratamiento de la hernia de disco lumbar, sus indicaciones y la perspectiva de mejores resultados. Revisión bibliográfica: Los tratamientos conservadores incluyen la fisioterapia, basada en técnicas como la terapia manual, decoaptación general y tracción axial, acupuntura, pilates, tracción de extensión lumbar y estimulación eléctrica transcutánea, y presentan resultados satisfactorios como primera intervención terapéutica. Por otro lado, el tratamiento quirúrgico tiene como estándar de oro la microdiscectomía, que potencia y acelera la remisión de los síntomas frente al tratamiento conservador, tiene un coste reducido y menores tasas de complicaciones y reintervenciones. Consideraciones finales: Al comparar ambos abordajes, se identificó que la cirugía es una buena opción cuando se necesita un alivio rápido y para el tratamiento de síntomas debilitantes, pero, a largo plazo, no hay superioridad de la cirugía sobre el tratamiento conservador, ya que el resultado es similar. Sin embargo, los pacientes se sienten más satisfechos con el tratamiento quirúrgico, que es superior a corto plazo en cuanto a satisfacción con el procedimiento y mejora de la discapacidad y calidad de vida.
Referencias
BRASIL AVB. Hérnia de Disco Lombar: Tratamento Cirúrgico. In: Tratado de Neurocirurgia. 1 Ed. Barueri-SP: Manole, 2016. 895-905.
CASEMIRO KG, VIEIRA KVS. Eficácia das abordagens fisioterapêuticas no tratamento conservador da hérnia de disco: Revisão de Literatura. Revista Ibero-Americana De Humanidades, Ciências E Educação, 2021; 7(10): 2243-2265.
CHENG YH, et al. The effect of mechanical traction on low back pain in patients with herniated intervertebral disks: a systemic review and meta-analysis. Clin Rehabil, 2020; 34(1):13-22.
DEMIREL A, et al. Regression of Lumbar Disc Herniation by Physiotherapy. Does Non-surgical Spinal Decompression Therapy Make a Difference? Double-blind Randomized Controlled Trial. Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation, 2017; 30(5):1015-1022.
DE QUEIROZ JHM, et al. Análise da Eficácia do Tratamento Conservador da Fisioterapia em Pacientes com Hérnia de Disco Lombar: Uma Revisão de Literatura. Revista ExpressãO CatóLica SaúDe, 2019; 4(2):16-25.
FRANÇA FJR, et al. Motor Control Training Compared With Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation in Patients With Disc Herniation With Associated Radiculopathy: A Randomized Controlled Trial. Am J Phys Med Rehabil. 2019; 98(3):2017-2014.
HAKELIUS A. Prognosis in sciatica. A clinical follow-up of surgical and non-surgical treatment. Acta Orthop Scand Suppl, 1970; 129:1-76.
HUA W, et al. Comparison of the Clinical Outcomes of Full-Endoscopic Visualized Foraminoplasty and Discectomy Versus Microdiscectomy for Lumbar Disc Herniation. Orthop Surg, 2022; 14(2):280-289.
ISNER-HOROBETI ME, et al. High-Force Versus Low-Force Lumbar Traction in Acute Lumbar Sciatica Due to Disc Herniation: A Preliminary Randomized Trial. J Manipulative Physiol Ther, 2016; 39(9):645-654.
JÚNIOR FVC, et al. O Papel Do Exercício Físico No Tratamento Conservador Para Portadores De Hérnia Discal Lombar: Revisão Bibliográfica. IX Congresso Brasileiro De Ciências Do Esporte, 2018.
KIM M, et al. A Comparison of Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy and Open Lumbar Microdiscectomy for Lumbar Disc Herniation in the Korean: A Meta-Analysis. Biomed Res Int, 2018; 2018:9073460.
LEEMANS L, et al. Transcutaneous electrical nerve stimulation and heat to reduce pain in a chronic low back pain population: a randomized controlled clinical trial. Braz J Phys Ther, 2021; 25(1):86-96.
LOPES CH, et al. O Método Pilates no Tratamento da Hérnia de Disco. Revista Brasileira de Prescrição e Fisiologia do Exercício, 2014; 6(35), 506-510.
MARINHO PDM, et al. Pilates method as a physiotherapeutic alternative to improve the quality of life of patients affected by herniated lumbar discs: integrative review. Research, Society and Development, 2022; 11(11):e184111133372.
MCCULLOCH, JA. Focus issue on lumbar disc herniation: macro- and microdiscectomy. Spine (Phila Pa 1976), 1996; 24, 45-56.
MEYER G, et al. Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy Versus Microdiscectomy for the Treatment of Lumbar Disc Herniation: Pain, Disability, and Complication Rate-A Randomized Clinical Trial. Int J Spine Surg, 2020; 14(1):72-78.
NEGRELLI WF. Hérnia discal: procedimentos de tratamento. Acta ortop bras (internet), 2001. 9(4):39-45.
QIU L, et al. [A Randomized Controlled Clinical Trial of Treatment of Lumbar Disc Herniation-induced Sciatica by Acupuncture Stimulation of Sciatic Nerve Trunk]. Zhen Ci Yan Jiu, 2016; 41(5):447-50.
ROGERSON A, et al. Persistent radiculopathy after surgical treatment for lumbar disc herniation: causes and treatment options. International Orthopaedics (SICOT), 2019; 43, 969-973.
SIMÕES RG, et al. Uso da Quiropraxia, Método Mckenzie e Acupuntura no Tratamento da Hérnia de Disco. Revista Faculdades do Saber, 2022; 08(16):1677-1689.
SINGH V, et al. A systematic review and meta-analysis on the efficacy of physiotherapy intervention in management of lumbar prolapsed intervertebral disc. Int J Health Sci (Qassim), 2021; 15(2):49-57.
TASPINAR G, et al. The effects of Pilates on pain, functionality, quality of life, flexibility and endurance in lumbar disc herniation. J Comp Eff Res, 2023; 12(1):e220144.
TRUUMEES E. A history of lumbar disc herniation from Hippocrates to the 1990s. Clin Orthop Relat Res, 2015; 473(6):1885-95.
UNLU Z, et al. Comparison of 3 physical therapy modalities for acute pain in lumbar disc herniation measured by clinical evaluation and magnetic resonance imaging. J Manipulative Physiol Ther, 2008; 31(3):191-8.
VAN DER WINDT DA, et al. Physical examination for lumbar radiculopathy due to disc herniation in patients with low-back pain. Cochrane Database Syst Rev, 2010; (2):CD007431.
VANTI C,. Effectiveness of Mechanical Traction for Lumbar Radiculopathy: A Systematic Review and Meta-Analysis. Phys Ther, 2021; 101(3):pzaa231.
WEBER H. Lumbar disc herniation. A controlled, prospective study with ten years of observation. Spine (Phila Pa 1976), 1983; 8(2):131-40.
WEI FL, et al. Eight Surgical Interventions for Lumbar Disc Herniation: A Network Meta-Analysis on Complications. Front Surg, 2021; 8:679142.