Resumen
Objetivo: Reportar el caso de una paciente hospitalizada a quien se le diagnosticó enfermedad de Lyme símil. Detalle del caso: Se trata de estudio de reporte de caso, de paciente diagnosticada con enfermedad de Lyme símil, ingresada en el Hospital con diagnóstico oficial hecho por serología de IgM reactiva para enfermedad de Lyme símil y confirmación mediante PCR, que enseñó rastros de Borreliella. La información para este reporte de caso se obtuvo mediante el análisis de los registros médicos de la paciente, tras aprovación del comité de ética local. Reporte de caso: Se describen pocos casos en Brasil y este artículo relata el caso de una adolescente con compromiso cutáneo, oftalmológico, neurológico, articular, cardíaco y respiratorio. El tratamiento fue con antibioterapia empírica y posteriormente la paciente recibió el diagnóstico oficial mediante serología reactiva para IgM de enfermedad de Lyme símil y confirmación mediante PCR que identificó rastros de Borreliella. Consideraciones finales: La enfermedad aún es poco conocida y, por tanto, muchas veces no se plantea el diagnóstico o se retrasa. La difusión de informes de casos es importante para que la información se difunda cada vez más, con diagnósticos más tempranos y tratamientos más eficaces.
Referencias
ALVES GG, et al. Doença de Lyme: Revisão de Literatura. Revista de trabalhos acadêmicos–universo belo horizonte, 2022; 1 (5).
DA PAZ MVD, et al. Doença de Lyme canina: Relato de caso. Pubvet, 2021; 16: 183.
DE ALMEIDA MS, et al. Doença de lyme símile–Relato de caso. Brazilian Journal of Health Review, 2020; 3 (4): 8491-8497.
DAHER N, et al. Manifestações neuroftalmológicas associadas a doença de Lyme. Rev. bras.oftalmol, 2019; 78 (2).
DOS SANTOS ANG, et al. Dificuldade em diagnóstico de doença de lyme. The Brazilian Journal of Infectious Diseases, 2022; 26: 101968.
GARRIDO PM e BORGES-COSTA J. Lyme disease: Epidemiology and Cutaneous Clinical Presentations. Journal of the Portuguese Society of Dermatology and Venereology, 2018; 76 (2): 169-176.
HAO Q, et al. Distribution of Borrelia burgdorferi sensu lato in China. Journal of clinical microbiology, 2011; 49 (2): 647-650.
JUNIOR IM, et al. Doença de Lyme: Diagnóstico e tratamento. Revista Brasileira de medicina de família e comunidade, 2007; 76-81.
KUGELER KJ, et al. Estimating the frequency of Lyme disease diagnoses, United States, 2010–2018. Emerging Infectious Diseases, 2021; 27 (2): 616.
LIMA ALM. Doença de Lyme: uma doença esquecida. Dissertação (Mestrado em medicina). Universidade Beira Interior. 2021. http ://hdl.handle.net/10400.6/11365.
MAKHANI N, et al. Neurologic Lyme Disease. The Ad Hoc Patient and Physician Coalition, 2019; 43.
RADESICH C, et al. Lyme carditis: from pathophysiology to clinical management. Pathogens, 2022; 11 (5): 582.
RADOLF JD, et al. Lyme disease in humans. Current issues in molecular biology, 2021; 42 (1): 333-384.
RAMOS M. Doença de Lyme no Brasil ou Borreliose brasileira. Fiocruz, 2021. Disponível em: https ://www.invivo.fiocruz.br/saude/doenca-de-lyme-no-brasil-ou-borreliose-brasileira/. Acesso em 03 de setembro de 2023.
RAUER S, et al. Guidelines for diagnosis and treatment in neurology–Lyme neuroborreliosis. GMS German Medical Science, 2020; 18.
REBMAN AW e AUCOTT JN. Post-treatment Lyme disease as a model for persistent symptoms in Lyme disease. Frontiers in medicine, 2020; 7: 57.
ROSENBERG R, et al. Vital signs: trends in reported vectorborne disease cases—United States and Territories, 2004–2016. Morbidity and Mortality Weekly Report, 2018; 67(17): 496.
STRLE F e WORMSER GP. Early Lyme disease (erythema migrans) and its mimics (southern tick-associated rash illness and tick-associated rash illness). Infectious Disease Clinics, 2022; 36 (3): 523-539.
SCHRESTHA K e KADKHODA K. Early Lyme disease associated Guillain Barre Syndrome: A case report. IDCases, 2022; 27: e01432.
VAYSBROT EE, et al. Papilledema secondary to neurologic Lyme borreliosis: a meta-case series. Journal of Neuro-Ophthalmology, 2021; 41 (4): e498-e508.
WONG KH, et al. A review of post-treatment Lyme disease syndrome and chronic Lyme disease for the practicing immunologist. Clinical Reviews in Allergy & Immunology, 2022; 1-8.
YOSHINARI NH, et al. Doença de Lyme: Relato de um caso observado no Brasil. Rev. Hosp. Clin. Fac. Med. Univ. Säo Paulo, 1993; 170-4.
YOSHINARI NH, et al. Doença de lyme-símile brasileira ou síndrome baggioyoshinari: zoonose exótica e emergente transmitida por carrapatos. Revista da Associação Médica Brasileira, 2010; 56: 363-369.
