Resumen
Objetivo: Presentar el proceso de validación de la guía de medicación para uso subcutáneo off-label, en cuanto a objetividad, contenido y lenguaje. Metodos: Investigación transversal desarrollada en 2 etapas: (1) construcción de un cuestionario virtual (respuestas en escala Likert) y validación de contenido por jueces expertos (dos rondas); y (2) validación de la versión previamente aprobada, por profesionales de la salud de un instituto de referencia nacional en traumatología y ortopedia. Para los cálculos se utilizó el Índice de Validación de Contenido (IVC) y el porcentaje de acuerdo entre los participantes. Resultados: La primera versión presentó IVC = 0,91 y 80% de acuerdo (n=10). Para la 2da ronda, la versión 2 presentada obtuvo IVC = 0,97 y 90% de acuerdo (n=10). Considerada aprobada, esta versión 2 fue validada por los profesionales de salud del instituto (IVC = 0,98 y 90% de acuerdo, n = 60). Conclusión: La guía fue considerada válida y legitimada por los profesionales de la salud, posibilitando el aceptación y uso efectivo de la vía SC en el instituto y promoviendo la seguridad de los pacientes en cuidados paliativos ortopédicos, a través de la estandarización de buenas prácticas.
Referencias
ALEXANDRE NM, COLUCI MZO. Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciência & Saúde Coletiva, 2011; 16: 3061-3068.
BRINGEL KKMC, et al. Construção e validação de um guia da rede SUS em um município da Baixada Maranhense. Research, Society and Development, 2022; 11(1): e43311125192.
CABAÑERO-MARTÍNEZ MJ, et al. Perceptions of health professionals on subcutaneous hydration in palliative care: A qualitative study. Palliative Medicine, 2016; 30(6): 549-557.
CABAÑERO-MARTÍNEZ MJ, et al. Availability and perceived usefulness of guidelines and protocols for subcutaneous hydration in palliative care settings. Journal of Clinical Nursing, 2019; 28(21-22): 4012-4020.
CACCIALANZA R, et al. Subcutaneous Infusion of Fluids for Hydration or Nutrition: A Review. JPEN. Journal of Parenteral and Enteral Nutrition, 2018; 42(2): 296-307.
CARVALHO DMDS. A Via subcutânea na gestão dos sintomas na pessoa em fim de vida: perspetivas dos profissionais de saúde. 2019.
CHAVES EF, et al. Off-label drug use in an adult intensive care unit of a Brazilian hospital. Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences, 2023; 58: e20238.
COELHO TA, et al. Hypodermoclysis as a Strategy for Patients With End-of-Life Cancer in Home Care Settings. The American Journal of Hospice & Palliative Care, 2020; 37(9): 675-682.
COLUCI MZO, et al. Construção de instrumentos de medida na área da saúde. Ciência & Saúde Coletiva, 2015; 20: 925-936.
CORREIA GB, BATISTA AM. Levantamento de informações para elaboração de guia de estabilidade de medicamentos injetáveis pós reconstituição e diluição em hospital materno-infantil. Infarma - Ciências Farmacêuticas, 2021; 33(1): 81-85.
DICKMAN A, et al. Identification of drug combinations administered by continuous subcutaneous infusion that require analysis for compatibility and stability. BMC Palliative Care, 2017; 16: 22.
DIONISI S, et al. Medication Errors in Intensive Care Units: An Umbrella Review of Control Measures. Healthcare (Basel, Switzerland), 2022; 10(7): 1221.
FORBAT L, et al. How and why are subcutaneous fluids administered in an advanced illness population: a systematic review. Journal of Clinical Nursing, 2017; 26(9-10): 1204-1216.
GOMES NS, et al. Nursing knowledge and practices regarding subcutaneous fluid administration. Revista Brasileira de Enfermagem, 2017; 70(5): 1096-1105.
GOMES NS, et al. Validação de instrumento para avaliação do conhecimento profissional acerca da hipodermóclise. Revista de Enfermagem e Atenção à Saúde, 2019; 8(1).
KOSZMA EIA, et al. Use of off-label medications in a neonatal intensive care unit. Revista Paulista de Pediatria, 2021; 39: e2020063.
LAHER AE, et al. Medication Errors at a Tertiary Hospital Intensive Care Unit. Cureus, 2021; 13(12): e20374.
MARÍN MZR, et al. Estrategias para la prevención de errores en la administración de medicamentos intravenosos. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 2021.
MOREIRA LP, et al. Use of off-label drugs and the prevalence of adverse reaction to drugs in the adult intensive care unit of a Brazilian public hospital. Revista Brasileira de Farmácia Hospitalar e Serviços de Saúde, 2023; 14(1): 868.
NASCIMENTO IRC, et al. Validação de Protocolos de Avaliação Psicológica e Indicadores de Atendimento em Psico-Oncologia. Psicologia: Ciência e Profissão, 2021; 41: e225481.
NOVAES MRCG, et al. Guia de boas práticas em farmácia hospitalar e serviços de saúde. 2. ed. Barueri (SP): Manole, 2020; p. 1-405.
POLIT DF, BECK CT. Fundamentos de Pesquisa em Enfermagem - 7ed: Avaliação de Evidências para a Prática da Enfermagem. [s.l.] Artmed Editora, 2016.
PONTALTI G, et al. Via subcutânea: segunda opção em cuidados paliativos. Clinical and Biomedical Research, 2012; 32(2).
QUAGLIO RDC, et al. Medicamentos passíveis de infusão por hipodermóclise. Medicina (Ribeirão Preto), 2018; p. 55-68.
SANTOS GP, et al. Desenvolvimento de um guia de incompatibilidade em Y para medicamentos endovenosos em um Hospital Universitário de Sergipe. Research, Society and Development, 2023; 12(3): e26512340717.
SHOULDERS BR, et al. Characterization of Guideline Evidence for Off-label Medication Use in the Intensive Care Unit. The Annals of Pharmacotherapy, 2017; 51(7): 529-542.
SMITHBURGER PL, et al. A Multicenter Evaluation of Off-Label Medication Use and Associated Adverse Drug Reactions in Adult Medical Intensive Care Units. Critical Care Medicine, 2015; 43(8): 1612-1621.
VASCONCELLOS CF, MILÃO D. Hipodermóclise: alternativa para infusão de medicamentos em pacientes idosos e pacientes em cuidados paliativos. PAJAR - Pan-American Journal of Aging Research, 2019; 7(1): e32559.
VIDAL M, et al. A Prospective Study of Hypodermoclysis Performed by Caregivers in the Home Setting. Journal of Pain and Symptom Management, 2016; 52(4): 570-574.e9.
VIEIRA VC, et al. Prescription of off-label and unlicensed drugs for preterm infants in a neonatal intensive care unit. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 2021; 33(2).
