Resumen
Objetivo: Presentar un caso clínico de tuberculosis primaria de la tiroides asociada con hipotiroidismo. Detalles del caso: La tuberculosis primaria de la tiroides con hipotiroidismo asociado es una manifestación inusual de la infección tuberculosa. Presentamos el caso de una paciente de 31 años que reportó pérdida de apetito, caída de cabello y desarrollo de nódulos cervicales sin fiebre ni secreciones. Su ecografía tiroidea reveló solo un ganglio cervical atípico en el lado derecho, sin otras anomalías. Las pruebas de laboratorio indicaron hipotiroidismo, y se inició tratamiento con levotiroxina sódica 25 mcg/día. A pesar del tratamiento, la paciente siguió sintomática. La citología por aspiración con aguja fina de la tiroides sugirió un nódulo folicular hiperplásico o cáncer papilar, lo que llevó a la decisión de una tiroidectomía total. El examen anatomopatológico de la muestra de tiroidectomía reveló tiroiditis granulomatosa crónica con necrosis y linfadenitis granulomatosa. Dada la fuerte respuesta a la prueba de tuberculina, se inició un tratamiento antituberculoso de seis meses. Consideraciones finales: Este caso destaca la importancia de considerar la tuberculosis de la tiroides en el diagnóstico diferencial de masas cervicales y subraya la necesidad de biopsia y examen histopatológico para diagnosticar con precisión la enfermedad e iniciar el tratamiento oportuno.
Referencias
AKBULUT S, et al. Thyroid tuberculosis in southeastern Turkey: is this the resurgence of a stubborn disease. World Journal of Surgery, 2011; 35(8): 1847-1852.
BANSAL LK, et al. Thyroid tuberculosis. Indian Journal of Tuberculosis, 2021; 68(2): 272-278.
BRASIL. Ministério da Saúde. 2024. In: Tuberculose. Disponível em: https ://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/t/tuberculose. Acessado em: 31 julho. 2024.
BULBULOGLU E, et al. Tuberculosis of the thyroid gland: review of the literature. World Journal of Surgery, 2006; 30(2): 149-155.
CATAÑO JC e ROBLEDO J. Tuberculous lymphadenitis and parotitis. In: Tuberculosis and Nontuberculous Mycobacterial Infections,2017; 343-354.
CHAUDHARY P, et al. Diagnostic and Management Guidelines of Thyroid Tuberculosis: Our Experience and Systematic Review. Indian Journal of Otolaryngology and Head and Neck Surgery, 2023; 75(2): 1302-1310.
GHOSH A, et al. Primary tuberculosis of thyroid gland: a rare case report. American Journal of Otolaryngology, 2007; 28(4): 267-270.
GOLDEN MP e VIKRAM HR. Extrapulmonary tuberculosis: an overview. American Family Physician, 2005; 72(9): 1761-1768.
KALSCHEUER R, et al. The Mycobacterium tuberculosis capsule: a cell structure with key implications in pathogenesis. Biochemical Journal, 2019; 476(14): 1995-2016.
KATARIA SP, et al. Primary tuberculosis of the thyroid gland: a case report. Asian Pacific Journal of Tropical Biomedicine, 2012; 2(10): 839-840.
LEBERT H. Die Krankheiten der Schilddrüse und ihre Behandlung. Breslau, 1862; 264.
LUIZ HV, et al. Thyroid tuberculosis with abnormal thyroid function-case report and review of the literature. Endocrine Practice, 2013; 19(2): 44-49.
MAJID U e ISLAM N. Thyroid tuberculosis: a case series and a review of the literature. Journal of Thyroid Research, 2011; 2011(1): 359864.
NATIONAL INSTITUTE OF DIABETES AND DIGESTIVE AND KIDNEY DISEASES. 2012. In: Clinical and research information on Drug-induced Liver Injury. Disponível em: https ://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK548763/. Acessado em: 31 jul. 2024.
ROLO M, et al. Epidemiology and factors associated with extra-pulmonary tuberculosis in a low-prevalence area. Journal of Clinical Tuberculosis and Other Mycobacterial Diseases, 2023; 32: 100377.
SHAW JA, et al. Pleural tuberculosis: a concise clinical review. The Clinical Respiratory Journal, 2018; 12(5): 1779-1786.
SMITH I. Mycobacterium tuberculosis pathogenesis and molecular determinants of virulence. Clinical Microbiology Reviews, 2003; 16(3): 463-496.
TAN KK. Tuberculosis of the thyroid gland--a review. Annals of the Academy of Medicine, Singapore, 1993; 22(4): 580-582.
VARGHESE A, et al. Primary tuberculosis of thyroid. American Journal of Otolaryngology, 2015; 36(6): 808-809.
WHO. WORLD HEALTH ORGANIZATION. 2023. In: Tuberculosis. Disponível em: https ://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/tuberculosis. Acessado em: 31 jul. 2024.
