Resumen
Objetivo: Investigar la prevalencia y los factores asociados a las complicaciones oftalmológicas, en especial la retinopatía diabética e hipertensiva, en pacientes con hipertensión arterial sistémica (HAS) y diabetes mellitus (DM). Métodos: Se trata de una revisión integradora de la literatura, realizada en abril de 2025 mediante búsquedas en las bases de datos PubMed, Google Académico, Lilacs y SciELO. Se utilizaron descriptores combinados con operadores booleanos. Se incluyeron artículos completos, publicados hasta 2024, en portugués, inglés y español. Se aplicaron criterios de inclusión y exclusión, resultando en la selección de 11 estudios. Resultados: El análisis evidenció una alta prevalencia de retinopatía en pacientes con DM y/o HAS, especialmente entre personas mayores. Los factores más citados fueron tiempo de diagnóstico, mal control glucémico y de la presión arterial, uso de insulina, microalbuminuria y disfunción endotelial. Los exámenes más utilizados fueron la fundoscopía, la tomografía de coherencia óptica y el electroretinograma. Ensayos clínicos recientes demostraron la eficacia de terapias como ranibizumab y aflibercept en la reducción de la progresión de la retinopatía. Consideraciones finales: El control temprano y riguroso de la glucemia y la presión arterial es esencial para prevenir complicaciones oftalmológicas en pacientes con DM y HAS. La principal limitación de la revisión es la heterogeneidad metodológica de los estudios incluidos.
Referencias
ALMEIDA TCS, et al. Importância da oftalmoscopia realizada na Atenção Básica de Saúde para diagnóstico precoce da Retinopatia Diabética e Hipertensiva. Revista de Saúde, 2021; 12(3): 33-36.
ADA. AMERICAN DIABETES ASSOCIATION. Pharmacologic approaches to glycemic treatment: standards of medical care in diabetes. Diabetes Care, 2020; 43(1): 98-110.
ANDRADE IR, et al. hipertensão arterial sistêmica e tratamento não- farmacológico: uma revisão narrativa de literatura. Revista Ibero-Americana de Humanidades, Ciências e Educação, 2024; 10(1): 126–133.
ARSALAN M, et al. Diabetic and Hypertensive Retinopathy Screening in Fundus Images Using Artificially Intelligent Shallow Architectures. J Pers Med, 2021; 12(1).
BASTOS TMA, et al. Manifestações oculares de doenças sistêmicas II: retinopatia diabética e retinopatia hipertensiva. Medicina (Ribeirão Preto), 2022; 55(2): 178543.
BARROS R. et al. Avaliação de efetividade/utilidade do rastreio sistemáticoversus rastreio oportunístico da retinopatia diabética na população diabética da área de influência do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra. Universidade de Coimbra, 2023.
BARROSO WKS, et al. Diretrizes brasileiras de hipertensão arterial. Arquivos brasileiros de cardiologia, 2021; 116: 516-658.
BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Cadernos de Atenção Básica: Estratégias para o cuidado da pessoa com doençacrônica: diabetes mellitus. Brasília: Ministério da Saúde, 2023.
CANKURTARAN V, et al. Uso da pupilometria quantitativa automatizada no monitoramento da severidade da retinopatia diabética. Arquivos Brasileiros de Oftalmologia, 2021; 84(1): 37-44.
CARNEIRO SA, et al. Importância da oftalmoscopia realizada na Atenção Básica de Saúde para diagnóstico precoce da Retinopatia Diabética e Hipertensiva. Revista De Saúde, 2021; 12(3): 33–36.
DAG U, et al. The relationship between reduced choroidal thickness due to high plasma asymmetrical dimethylarginin elevel and increased severity of diabetic retinopathy. Arquivos Brasileiros de Oftalmologia, 2023; 86(1): 27–32.
DECASTRO RMF, et al. Diabetes mellitus e suas complicações-uma revisão sistemática e informativa. Brazilian Journal of Health Review, 2021; 4(1): 3349-3391.
DRCRN. DIABETIC RETINOPATHY CLINICAL RESEARCH NETWORK. Panretinal photocoagulation versus intravitreous ranibizumab for proliferative diabetic retinopathy. JAMA, Chicago, 2015; 314(20): 2137–2146.
DO DV e NGUYEN, et al. Avaliação da aflibercepte intravítreo no tratamento da retinopatia diabética não proliferativa severas em edemamacular diabético. JAMA Ophthalmology, 2023; 141(6): 552-560.
FUNGTH, et al. Diabetic retinopathy for the non-ophthalmologist. Clin Med(Lond), 2022; 22(2): 112-116.
GROSS J, G. et al. Panretinal photocoagulation vs intravitreous ranibizumab for proliferative diabetic retinopathy: a randomized clinical trial. JAMA, Chicago, 2015; 314(20): 2137–2146.
GÜL P, et al. A utilidade de marcadores inflamatórios sistêmicos como indicadores diagnósticos da patogênese do edema macular diabético. Arquivos Brasileiros de Oftalmologia, São Paulo, 2022; 85(5): 454- 460.
LAGE JMFT. Rastreamento de retinopatia em pacientes hipertensos e diabéticos: um modelo para uso na Atenção Básica. Dissertação (Mestrado em Saúde Pública) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019.
MARINHO MO, et al. Retinopatia diabética e retinopatia hipertensiva: uma revisão comparativa. Revista Eletrônica Acervo Médico, 2022; 16: 10792.
MENEZES LM e MORAIS NNA. Fundoscopy findings of diabetic and/or hypertensive patients. Revista Brasileira de Oftalmologia, 2020; 79(1): 28‑32.
MORAIS CG, et al. Hipertensão arterial e diabetes mellitus: perfil epidemiológico e laboratorial de usuários acompanhados na atenção básica. Revista Brasileira De Ciências Da Saúde, 2022; 26(3).
MODI P e ARSIWALLA T. Hypertensive Retinopathy. Treasure Island (FL): Stat Pearls Publishing, 2022.
NOVO NORDISK. Um estudo de pesquisa para analisar como a semaglutida, em comparação com o placebo, afeta a doença ocular diabética em pessoas com diabetes tipo 2. [S. l.]: Motsa, 2023.
PAUCAR-HUAMANI M e VILLENA-CHAVEZ J, et al. Relação entre dislipidemia e retinopatia diabética em diabéticos tipo II. Revista del Cuerpo Médico del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo, 2023; 16(2): 5-10.
PIRES OT, et al. Retinopatia hipertensiva: relação com o tempo de diagnóstico da hipertensão arterial sistêmica. Cuidar em Enfermagem, 2023; 17(1): 112-116.
QUINTANA C, et al. Frequência de retinopatia diabética e fatores associados em Puerto Montt, Chile. Revista Médica de Chile, 2023; 151(1): 7-14.
SILVEIRA VA, et al. Atualizações no manejo de retinopatia diabética: revisão de literatura. Acta méd (Porto Alegre), 2018.
SOUZA LV, et al. Avaliação da retinopatia hipertensiva através do potencial oscilatório do eletrorretinograma. Arquivos Brasileiros de Oftalmologia, 2020; 86(6): 468-472.
THIAGARAJAH R, et al. Hypertensive Retinopathy and the Risk of Hemorrhagic Stroke. J Korean NeurosurgSoc, 2021; 64(4): 543-551.
