Terminología de enfermería perioperatoria para mujeres con cáncer de mama

Resumen

Objetivo: Construir títulos diagnósticos a través de un banco de términos especiales del lenguaje perioperatorio de enfermería en mujeres con cáncer de mama basados en la Teoría de Wanda Horta. Métodos: Se trata de una investigación cuantitativa de carácter descriptivo-exploratorio y documental que hace uso del método terminológico. La población estuvo constituida por 73 mujeres diagnosticadas de cáncer de mama a través de su historia clínica y 20 enfermeras de la unidad quirúrgica, ambulatorio de oncología e investigadores. Se utilizaron dos instrumentos semiestructurados, uno para describir el cuidado del enfermero en el cuidado y otro basado en la Taxonomía NANDA-I con las enfermeras expertas para la validación de los términos. Resultados: Los siguientes términos se relacionan con mujeres con cáncer de mama perioperatorio, validados por el método terminológico y no identificados en la Taxonomía II basada en la Teoría de Wanda Horta: intolerancia alimentaria, secreción nasal, linfedema, edema, contacto, sequedad y menopausia, enfermedad, angustia, astenia, agitación, cuidado, pérdida, parestesia, conflictivo, confiado, resignificante, emocionalmente frágil y aceptación y apoyo espiritual. Conclusión: Los títulos diagnósticos para la atención perioperatoria de enfermería a mujeres con cáncer de mama son válidos y confiables en la inserción de la Terminología II de la North American Nursing Diagnosis Association - I.