Google Académico | Citações: 16429 | índice h: 32 | índice i10: 482
La importancia de la evaluación secuencial de los casos de hipotiroidismo refractario
PDF (inglés)

Palabras clave

Hipotiroidismo refractario
Prueba de absorción de levotiroxina
Malabsorción de levotiroxina
Pseudo malabsorción

Cómo citar

La importancia de la evaluación secuencial de los casos de hipotiroidismo refractario. (2026). Revista Eletrônica Acervo Saúde, 26(3), e22859. https://doi.org/10.25248/reas.e22859.2026

Copyright © | Todos los derechos reservados.

La revista posee los derechos de autor exclusivos para la publicación de este artículo en los términos de la ley brasileña 9610/98.

Reproducción parcial
El uso de partes de los textos, figuras y cuestionario del artículo es libre, siendo obligatoria la citación de los autores y revista.

Reproducción total
Está expresamente prohibido y debe ser autorizado por la revista.

Resumen

Objetivo: Identificar las causas de refractariedad a la levotiroxina oral (LT4) y proponer un protocolo de investigación secuencial que incluye evaluaciones gastrointestinales y psiquiátricas y la prueba de absorción de LT4. Métodos: Una serie de casos prospectiva incluyó adultos (18-65 años) que usaban ≥2,5 µg/kg/día o ≥250 µg/día de LT4. Diez pacientes completaron la evaluación completa: entrevista médica, terapia antiparasitaria empírica, endoscopia superior con biopsias, pruebas de malabsorción e intolerancia a la lactosa, cribado psiquiátrico (M.I.N.I. Plus) y una prueba estandarizada de absorción de LT4 de 4 horas aplicando cuatro criterios diagnósticos. Resultados: La mayoría de los participantes fueron mujeres (80%), IMC medio 28,6 kg/m². Se identificó al menos un factor contribuyente en el 90%. Las anomalías endoscópicas fueron comunes (80%); La mitad presentó Helicobacter pylori positivo, el 40% intolerancia a la lactosa, el 40% presentó resultados positivos para depresión y el 60% consumía medicamentos que interferían. Según los criterios de absorción, tres pacientes presentaron malabsorción verdadera, mientras que la mayoría mostró una absorción adecuada de LT4, lo que sugiere una pseudomalabsorción relacionada con la falta de adherencia. Los criterios basados ​​en T4 total arrojaron la mayor concordancia, mientras que los cambios en T4 libre y TSH fueron más variables. Conclusión: El hipotiroidismo refractario suele ser multifactorial. Las interacciones farmacológicas, los trastornos gastrointestinales y las comorbilidades psiquiátricas con frecuencia dificultan el control. La mayoría de los pacientes mostraron una absorción adecuada de LT4, destacando la falta de adherencia como una causa principal. Un enfoque estructurado y multidisciplinario optimiza la precisión diagnóstica.

PDF (inglés)

Referencias

BALLA M, et al. Rapid Levothyroxine Absorption Testing: A Case Series of Nonadherent Patients. Int J Endocrinol Metab., 2015; 13(4): e31051.

BENSEÑOR IM, et al. Incidence of thyroid diseases: Results from the Brazilian Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brasil). Arch Endocrinol Metab., 2021; 65(4): 468-78.

BUTT MI, et al. Clinical Application of the Levothyroxine Absorption Test in the Diagnosis of Pseudo-Malabsorption. J Med Case Rep., 2014; 2(11): 253-55.

CARON P, et al. Levothyroxine Absorption Test with the Daily Levothyroxine Dose in Patients With “Refractory Hypothyroidism”. J Endocr Soc., 2025; 9(4): bvaf017.

CHAKER L, PAPALEONTIOU M. Hypothyroidism: A Review. JAMA, 2025; 334(13): 1203.

COUTO B, et al. Thyroid function, autoimmunity, thyroid volume, and metabolic profile in people with Hashimoto thyroiditis. BMC Endocr Disord., 2024; 24(1): 281.

GHOSH S, et al. Levothyroxine Absorption Test to Differentiate Pseudomalabsorption from True Mal-absorption. Eur Thyroid J., 2020; 9(1): 19-24.

GONZALES KM, et al. The Levothyroxine Absorption Test: A Four-Year Experience (2015–2018) at The Mayo Clinic. Thyroid., 2019; 29(12): 1734-42.

HARRINGTON CR, BARGER G. Chemistry of Thyroxine: Constitution and Synthesis of Thyroxine. Biochem J., 1927; 21(1): 169-83.

JONKLAAS J, et al. Guidelines for the treatment of hypothyroidism: prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement. Thyroid., 2014; 24(12): 1670-1751.

KATZ N. Inquérito Nacional de Prevalência da Esquistossomose mansoni e Geo-helmintoses. Belo Horizonte: CPqRR; 2018.

LIPS DJ, et al. Diagnosis and treatment of levothyroxine pseudomalabsorption. Neth J Med., 2004; 62(4): 114-18.

MAZETO GMFS, et al. Approach to adult patients with primary hypothyroidism in some special situa-tions: a position statement from the Thyroid Department of the Brazilian Society of Endocrinology and Metabolism (SBEM). Arch Endocrinol Metab., 2022; 66(6): 871-82.

NUGURU SP, et al. Hypothyroidism and depression: a narrative review. Cureus, 2022; 14(8): e28201.

ROBERTSON HM, et al. Factors contributing to high levothyroxine doses in primary hypothyroidism: an interventional audit of a large community database. Thyroid., 2014; 24(12): 1765-71.

SHEEHAN DV, et al. The Mini-International Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.): the development and validation. J Clin Psychiatry, 1998; 59(Suppl 20): 22-57.

SHERMAN SI, et al. Sucralfate causes malabsorption of L-thyroxine. Am J Med., 1994; 96(6): 531-35.

SHIMBA R, et al. Pseudo-Malabsorption in High Dose Levothyroxine-Resistant Hypothyroidism. JCEM Case Rep., 2025; 3(6): luaf085.

TORTORA A, et al. Switch from tablet levothyroxine to oral solution resolved reduced absorption by intestinal parasitosis. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep., 2019; 19-0026.

VAN WILDER N, et al. Pseudomalabsorption of Levothyroxine: A Challenge for the Endocrinologist in the Treatment of Hypothyroidism. Eur Thyroid J., 2017; 6(1): 52-56.

WALKER JN, et al. A thyroxine absorption test followed by weekly thyroxine administration: a method to assess non-adherence to treatment. Eur J Endocrinol., 2013; 168(6): 913-17.