Resumen
Objetivo: Informar una etiología rara de neuroinfección en un paciente con síndrome de inmunodeficiencia adquirida en el estado de Ceará. Detalles del caso: La encefalitis por varicela zoster (VZV) es un trastorno poco frecuente en la población general, generalmente asociado con afecciones que causan una disminución de la inmunidad (quimioterapia, radioterapia, SIDA y otras enfermedades crónicas). Como no es una condición para la notificación espontánea, no hay datos sobre su ocurrencia en Brasil, y especialmente en el noreste del país. Describimos un caso de un paciente con hallazgos clínicos y de laboratorio en el contexto de neuroinfección con déficit motor, asociado con el VIH, que se presenta como una condición probable. relacionado con enfermedades oportunistas, sin embargo, sin hallazgos de imágenes compatibles, Varicella zoster se identifica en el LCR, incluso sin la aparición de una condición dermatológica previa. Conclusión: En pacientes con VIH, la encefalitis por VZV merece ser recordada como un diagnóstico diferencial en todos los casos de neuroinfección. El uso de técnicas de biología molecular en el diagnóstico resultó prometedor, reduciendo la estancia hospitalaria, optimizando la terapia y reduciendo las complicaciones y muertes.