Resumen
Objetivo: Informar de un caso clínico en que el blanqueamiento dental con la asociación de técnicas internas y externas fue el tratamiento de elección, abordando los materiales y el cuidado que deben tomarse en el momento de la intervención. Reporte de un caso: Un paciente masculino asistió a la clínica dental, ya que no estaba satisfecho con el tono de su incisivo central. Inicialmente, la profilaxis se realizó con pasta de piedra pómez y agua. usando un cepillo Robinson, de todas las superficies dentales. Después, se abrió la cámara de pulpa, limpiándola por completo, eliminando todo el material restaurador. Después del sellado cervical, se realizaron tres sesiones de blanqueamiento utilizando la técnica externa y "blanqueador ambulante". Consideraciones finales: La técnica de consultorio se eligió debido a las necesidades del paciente asociadas con la eficacia y seguridad del agente blanqueador utilizado, que está ampliamente difundido en la literatura. Para tener un resultado satisfactorio en el blanqueamiento de los dientes desvitalizados, es necesario contar con un diagnóstico preciso, un plan de tratamiento, decisión correcta sobre las técnicas a emplear, la habilidad y la capacidad del dentista para aplicarlas y así concluir el caso con seguridad y satisfacción del paciente.