Resumen
Objetivo: Evaluarel uso de la Escala Face, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) por el equipo de enfermería como instrumento para manejo deldolor de niños internados en Unidad de Terapia Intensiva Pediátrica (UTIP). Métodos: Estudio retrospectivo, descriptivo, enfoque cuantitativo. Datos obtenidos poranálisis de 62 prontuarios de niños entre cero a siete años, internados em la UTIP en dos períodos: tres meses inmediatos a la implantación de la FLACC y um año después. Los resultados fueron analizados por software IBM SPSS Statistics 20. Investigación aprobada por el Comité de Ética em Investigación Involucrando Seres Humanos de la Universidade Estadual de Londrina, dictamen nº 1.627.996, de 07/07/2016, CAAE nº 56739316.1.0000.5231. Resultados: Em la implantaciónen 31,82% de los prontuários fue encontrado relato del proceso doloroso. Um año después, enel 8,57% se encontraron los relatos. Para el tratamiento del dolor habia registros del uso de analgésicos de diferentes clases. Em ningún prontuario se encontró relato del uso de medidas no farmacológicas. Conclusión: Se evidencia necesidad de orientación y capacitación del equipo de modo continuo y periódico para que los profesionales estén aptos para reconocer el proceso doloroso y conducirlo de manera eficaz, ofereciendo asistencia calificada y humanizada al niño.