Resumen
El proceso de envejecimiento produce cambios en la cantidad y calidad del sueño en más de la mitad de los adultos mayores de 60 años, afectando negativamente la calidad de vida de estas personas, especialmente aquellos institucionalizada. Varios factores, tales como el dolor, el malestar físico o emocional, los factores ambientales y los cambios en los patrones de sueño contribuye a problemas de sueño a esta edad, que afecta la salud y el rendimiento cognitivo en los días de ancianos. Evaluar el equilibrio estático y dinámico en sujetos ancianos con trastornos del sueño. Se evaluaron los ancianos mayores de 60 años, de ambos sexos, institucionalizada en la Sociedad de San Vicente de Paul - Vicentina Villa Nossa Senhora Aparecida, la ciudad de Itajubá (MG), mediante la aplicación de la Escala de Equilibrio pruebas Berg, Timed Up and Go Test, Index, Pittsburgh Calidad del sueño (PSQI) y la Escala de Somnolencia de Epworth. Se encontró que las personas mayores que tenían una buena calidad de sueño logrado mayores puntuaciones en las pruebas relacionadas con el equilibrio estático y dinámico. Teniendo en cuenta los resultados, se sugiere que la calidad del sueño de los pobres puede afectar el desempeño de las actividades diarias, causando una posible falta de equilibrio o incluso caída, llevando complicación a la población anciana, especialmente institucionalizado.