Resumen
Objetivo: Reunir información sólida y actual sobre la importancia de la vigilancia en salud y sus áreas de actuación y interfaces, presentando también discusión sobre sus principales desafíos. Métodos: Es una revisión integradora basada en la búsqueda online en las bases de datos: BVS, PubMed y SciELO. La investigación se llevó a cabo por separado en inglés y portugués, utilizando los descriptores "public health", "surveillance", "performance", "vigilância em saúde" y "atuação". Se incluyeron artículos publicados entre 2015 y 2020, completamente disponibles y que incluían vigilancia como eje central de la discusión. Resultados: La muestra fue compuesta por 17 artículos. Se constató que la vigilancia es fundamental para los sistemas de salud, con sus divisiones actuando, cada una en su propio ámbito, en identificación, minimización y eliminación de potenciales riesgos para la salud, así como en diagnóstico precoz, caso estos riesgos ya se han convertido en problemas reales. Consideraciones finales: Para alcanzar excelencia, es necesario no solo conocer la historia y desempeño de la vigilancia en salud, pero también enfrentar sus desafíos, como los identificados en este trabajo, por lo que es necesario realizar un constante relevamiento bibliográfico sobre las subtematicas que impregnan el assunto.