Resumo
Objetivo: Descrever principais características do quilotórax relacionado ao linfoma não Hodgkin através de um relato. Detalhamento do caso: Trata-se de um relato de uma paciente do sexo feminino, já com diagnóstico de Linfoma não Hodgkin Folicular, admitida com sintomas de desnutrição, perda ponderal e dispnéia, demonstrando opacidade pulmonar homogênea até terço médio bilateral e obliteração de ambos os seios costofrênicos por derrame pleural do tipo quilotórax. Sendo o ducto torácico responsável por levar a linfa rica em nutrientes, gorduras e linfócitos para circulação venosa e estando este lesado o paciente cursa com desnutrição, emagrecimento e alteração na imunidade, algumas das queixas que levaram a paciente em questão a procurar por atendimento médico. Esta paciente respondeu a medidas clínicas não invasivas, não sendo necessário condutas cirúrgicas, porém existem diversas intervenções cirúrgicas para o tratamento do quilotórax. O tratamento clínico é preferível em relação ao tratamento cirúrgico por apresentar maior tempo de hospitalização, morbidade e mortalidade. Considerações finais: As publicações levantadas reunidas ao caso relatado descrevem as principais características relacionadas ao quilotórax e o Linfoma não Hodgkin, uma vez que este é um tipo de neoplasia não traumática que frequentemente gera a fistulização do ducto torácico e, como resultado, ocasiona o quilotórax.